遂溪縣北坡鎮(zhèn)架 仔村一名79歲老人翟某新以2元、10元錢和零食為誘餌，在3年時(shí)間里，多次奸淫同村的小學(xué)生小明(化名，15歲)。6月25日，翟某新正對(duì)小明實(shí)施奸淫時(shí)，被村民逮個(gè)正著，扭送到派出所。目前，翟某新已被刑拘。記者從當(dāng)?shù)鼐搅私獾剑阅承聦?duì)其惡行供認(rèn)不諱。

 25日上午9點(diǎn)半左右，村民李志勛外出放?；氐郊议T口時(shí)，看到村中79歲的翟某新正對(duì)著小明的耳朵說悄悄話，這引起了李志勛的注意，便密切注視倆人的動(dòng)向。只見兩人沿著路旁長(zhǎng)滿雜草的小巷走去，最終進(jìn)入一間無(wú)人居住的破屋中。李志勛馬上將此事告訴小明的堂哥翟日勝。9點(diǎn)50分左右，李志勛和翟日勝來到現(xiàn)場(chǎng)。此時(shí)，翟某新發(fā)現(xiàn)了李志勛，知道丑態(tài)暴露，想往外逃。李志勛搶先一步，緊緊拉住通道鐵門，將翟某新困鎖在院子中。隨后，群眾向當(dāng)?shù)嘏沙鏊鶊?bào)警，翟某新被警方帶走。

    昨日上午，記者在小明舅舅的陪同下，記者來到小明的家，瘦弱的小明正蜷縮在一張地席上。據(jù)了解，小明第一次被奸淫發(fā)生在三年級(jí)，那是一天晚上，在翟某新家的二樓。當(dāng)晚她與翟某新的孫子孫女看完電視下到一樓要回家時(shí)，突然被翟某新強(qiáng)行拉到一樓的房間強(qiáng)奸。事后翟某新威脅道：“不準(zhǔn)對(duì)任何人說，一說出去就掐死你?！贝撕?，在三年時(shí)間里，翟某新對(duì)其多次奸淫，每次事后，要不是給2元、10元錢，就是給一個(gè)雞蛋。

    提起翟某新的惡行，村民相當(dāng)氣憤。一名村民說，翟某新今年已經(jīng)79歲了，育有2子1女，都有外曾孫了，還干出這等竟喪盡天良的齷齪之事。村民們希望司法部門依法嚴(yán)懲為老不尊的惡棍。

    村民聲討翟某新的同時(shí)，也為小明的不幸深表同情。小明的家，表面看有四間房子，但其中三間已破漏不堪，墻體全是裂縫，屋頂千瘡百孔。一間約七八平方的低矮小泥房里，鋪著一塊爛草席。小明一家五口人全部蝸居在這間房子里，連做飯也是在里邊。村民說，小明的母親精神有些問題，腿一瘸一拐的，完全沒有勞動(dòng)能力，一家五口生活全靠父親耕田為生。本來生活已是十分困難，兩年前，其父又不幸中風(fēng)，從此下身癱瘓。為此，16歲的姐姐只得輟學(xué)外出打工。為了撐起這個(gè)家，姐姐兼職兩份工作，可謂相當(dāng)辛苦。鄉(xiāng)親們見其艱難，也時(shí)不時(shí)接濟(jì)一些米或一把菜。翟日勝希望社會(huì)好心人士能幫幫小明，幫幫小明的一家。