今年，牛牛們將幾乎必然地去國外旅行，因為木星引導(dǎo)你們打開思維，迎向新的文化和更大的冒險。冥王星將在2個階段與木星呈良好相位，7月7日和10月28日。此外，在其他2個階段的新月時刻，將帶來遠行的絕妙機會：8月30日和12月24日。旅游運在2011年顯得格外走強?？雌饋?，很多旅行將與你們的日常工作項目相關(guān)，土星與兩次蝕相呈困難相位，暗示著你們必須為一些國外項目辛勞，這些項目格外需要關(guān)注細節(jié)，可能也需要你們在新領(lǐng)域摸索出竅門。不錯！你將干得非常棒！ 

出版、廣播方面的經(jīng)營項目同樣歸入第九宮，絕妙地向你暗示，你可能在媒體領(lǐng)域找到機會，無論是作為員工還是作為一個值得關(guān)注的對象。 

整年，朋友們都相當(dāng)給力，1月4日，一位朋友將以一種意外的方式來幫助你。此人可能傾向于在職業(yè)方面讓你受益，同一天，木天合相。天王星是掌管你高位事業(yè)宮的行星，因此，這一天是一個富有潛力的一天。這位朋友給你的信息或消息將來得像一道閃電，所以做好準(zhǔn)備。同樣在這天，你可能將長途旅行，或者準(zhǔn)備馬上遠行。同樣可能的是，一個外國公司或者離你很遠的一個公司將聯(lián)系你，為了一個大型、可能國際性的項目；可能是一個非常賺錢、潛在很有威信的項目。哇，真是絕妙的機會，牛牛們一定不想錯過。 

接下來，很重要的是，做好更大職業(yè)變動的準(zhǔn)備，在年初的一個新月到來的時候，即2月3日。你可能遇到一個老同事或者支持者將提攜你一個職位，這次提攜將被證明相當(dāng)有價值。 

1月15日前，任何旅行都要記得回來，因為接下來幾周內(nèi)，職業(yè)上，牛牛們將會有很多令人激動的事情發(fā)生，小心錯過！2月3日后接下來的幾周內(nèi)，任何你接受的新職位可能都將原地踏步很多年，稍后，在8月13日的滿月，牛牛們的職業(yè)將迎來成功，那時，牛牛們似乎能得到很令人羨慕的出名機會。 

6月或7月，如果你們簽署合同，需要注意其中難懂的條文。別急著簽署，一個律師在這幾個月的中旬將被證明是物有所值的，因為環(huán)境看起來似乎不太明朗。 

要牢記，土星會在代表牛牛們辛苦工作的區(qū)域內(nèi)一直待到2012年10月份，因此，不管你靠什么工作謀生，都似乎暗示你將努力工作，不會有足夠的援手來幫助你將項目完成。這可能歸因于人員的削減或者歸因于你提供的薪水無法找到足夠有能力的職員。牛牛們別無選擇，只能卷起袖子自己干，即使是那些你通常讓別人做的事情。很可能，你需要額外的時間來應(yīng)付所有的項目，要知道，今年你不會有很多的幫手。 

在理財方面，在接下來的兩年你將看到你收入來源的轉(zhuǎn)折。雙子和射手座掌管你的財務(wù)領(lǐng)域，九年一次的巨蟹和摩羯座的蝕相表明，改變正在發(fā)生。作為牛牛，你喜歡事情保持原樣，喜歡看到財務(wù)上的穩(wěn)定，但是，在2011年和2012年，這些特質(zhì)將讓你陷于麻煩。你將不得不變得靈活應(yīng)變、隨遇而安，因為不由你掌控的事情將在接下來的兩年不時出現(xiàn)，你將最好不得不隨著外部條件而改變。當(dāng)一種收入來源枯竭時，如果你保持開放的思維，你可能很意外地看到一個更好的來源替換了它。當(dāng)然，你必須勤勞，才會發(fā)現(xiàn)新來源。如果你足夠勤勞，你將為你的努力而有所收獲。 

在健康方面，隨著土星進入代表你健康的第六宮，你將有機會設(shè)定你的新路線，你很享受它，并且會在接下來的幾年遵循它。 

愛情方面，2011年是在接下來的10年里最閃亮的一年。你有太多理由去樂觀了。3月伊始，好運降臨，帶來太多社交方面的邀請，在3月4日新月后。朋友們似乎都自愿成為紅娘，隨他們忙活吧！當(dāng)木星和你的金星相遇，它總是成為牛牛們的快樂時光，因為你的利益將置于所有人之前，這將發(fā)生在5月11日。 

8月28日隨后的兩周，將是愛情的可愛時光。當(dāng)你讀到這些時，你可能會有懷疑。多年來，愛情似乎都在逃避你，因為土星可能設(shè)置了很多障礙，讓你難以找到你的MR RIGHT。這些都結(jié)束了，當(dāng)然，要土星離開雙子座。這顆監(jiān)工一樣的行星通過多次的戀愛關(guān)系給牛牛們留下了很多教訓(xùn)，現(xiàn)在，你準(zhǔn)備好了。土星將在30年里的大部分時間里遠離。你已為愛準(zhǔn)備就緒了，宇宙將在不久的將來見證這些。 

多年來，當(dāng)其他人都擁有了他們的機會時，你一直等待多年去飛翔，但是6月初到來時，輪到你們?nèi)ハ硎軔矍榱?，木星已?jīng)為你準(zhǔn)備好了。從2011年6月到2022年6月，你將進入你最好的十年，各種特別的寵愛必將到來，從尋覓、擁有、真愛，到來自于權(quán)威者的特別的寵愛。你的整個人將是真正的開心，其他人會說連你的腳步都特別舒展有力。 

2月份，你的職業(yè)生涯將處于激動和不安的時期，一定要密切注意到來的所有offers。你必須努力工作，在你的領(lǐng)域內(nèi)極少幫手和支援，這是事實，在任何你所去的公司都是如此，因此，為此跳槽是不值得的。 

在有關(guān)謀生方式上，你可以期待改變，隨著雙子座和射手座蝕相的到來，你的收入方式將發(fā)生改變，同時帶來與其他人錢財有關(guān)的宮位的轉(zhuǎn)變。如果你丟掉了一個收入來源，你會馬上獲得一個，所以，跳上馬背，果斷地去尋找新收入來源吧。 

最好的時期是，下半年，從6月份開始，你將最終有絕妙的機會找到你的真愛。 

一整年，你似乎到處旅行，包括以國外為目的地的旅行，只要你喜歡、你期待旅行。 

在如此多的方面，親愛的牛牛們，這是屬于你們的年份，2011年將是你的旗幟年，你已等待多年?，F(xiàn)在你激動嗎？你應(yīng)該如此！ 

★★★處女座——譯者：幻覺 

金錢、旅行、靈魂提升 

處女座們，新年快樂！對于你們而言，2011年是個好年頭。2010年中，代表擴展的木星和具有破壞性的天王星對沖你的星座，讓你承載了責(zé)任的負(fù)荷，但木星終于在1月20日離開雙魚座，進軍白羊座近6個月之久，并且在3月中旬再次與天王星相合。 

2010年以來，很多處女座結(jié)婚了，這毫無疑問是種新的責(zé)任，你們中的一些人會在木星行運雙魚座期間得到來自伙伴關(guān)系的壓力（婚姻或是商業(yè)），一部分人被困于一段痛苦的關(guān)系，或是合資經(jīng)營因這種痛苦而分裂。 

現(xiàn)在木星在白羊座的行運會給你帶來很多金錢，已婚的處女座或是訂了婚的會收到婚禮禮品單的禮物，或是財務(wù)支援，比如來自朋友或是父母的等等。木星和內(nèi)行星（火金水日）現(xiàn)在正致力于使你有所變化，創(chuàng)造一個內(nèi)心全新的你。他們會努力使你和重要的人物契合，一起分擔(dān)責(zé)任，變成一個整體。 

6月6日，木星將改變星座行運，也會改變其他所有。木星會進入感官的金牛座，是你的高等教育和旅行宮位，使這一年接下來的時間變得輕松。申請上大學(xué)的人會受到來自木星新位置的激勵，會在學(xué)習(xí)、研究方面變得突出，或是得到青睞大學(xué)接收他們的好消息，還有一些人會以優(yōu)異成績大學(xué)畢業(yè)。 

那些等待簽證的人很可能在接下來的七個月拿到簽證，開始準(zhǔn)備長時間的旅行、游學(xué)。其他的人會探索更遠的或是異國風(fēng)情的國度，得到快樂的時光。 

現(xiàn)在讓我告訴你一些土星的事兒 

土星，12宮中冷酷的嚴(yán)師，已經(jīng)在去年離開了你的星座，如果你問我，我就會告訴你，這太棒了！2009和2010年對你來說是兩個艱難的年份，你在這兩年里通過艱難的方式吸取了教訓(xùn)，基本上2年中一下成熟了20年，你還能幸存全拜處女座的忍受力和耐心所賜。 

土星現(xiàn)在位于你的金錢和財產(chǎn)宮。2010年7月開始進入這里，2011年全年都在，一直到教會你金錢的價值。眾所周知，錢是必不可少的基礎(chǔ)，為了學(xué)習(xí)到錢的價值，你可能要體驗到短缺感，特別是因為土星代表限制和貧苦，所以別寄希望于在明白這堂課的時候還能有很多的收入。 

今年的根本建議是維持你的收入，很多人處于這個行運下時，會遠離那些投入產(chǎn)出比很不值得的昂貴或膚淺事物。確實有些東西真的是可以沒有的，也真的是沒用的、你并不需要的。 

就像你的雙魚座朋友們一樣，你今年與金錢有關(guān)的斗爭也是很突出的，土星需要你維護個人收入，木星卻又要煽動你消費掉更多的共享資源。 

愛情和財務(wù) 

我們已經(jīng)談過了今年的財務(wù)問題，但多說點。土星在你的財務(wù)宮位可能使你更加貪心，或者你可能會為了將來用錢而經(jīng)歷一段積累財務(wù)的過程，也許是為了旅行？ 

木星在你的共享財務(wù)宮，這能夠提升你的財務(wù)狀況、資源和來自他人的財富，特別是商業(yè)或婚姻伙伴關(guān)系的。你會從他們那里得到什么變成自己的？也許是繼承？我們感覺處女座還不至于去偷竊，但你們中一些不幸的人會損失些金錢，或是被剝奪些應(yīng)得的份額。 

現(xiàn)在說說愛情！ 

1月是個很好的月份，開啟一段激情之戀或是一段關(guān)系——或只是華麗麗的歡樂！2010年你就有很多機會找到理想的伴侶，如果你還沒有，那么2011年的機會更多。特別是2/3/4月，日水火金月都將行運雙魚座，那是你掌管婚姻和伴侶關(guān)系的7宮。 

這些都是找到正桃花、準(zhǔn)備婚禮或是結(jié)婚的華麗麗的時間段。你們中的一些人已經(jīng)在2010年找到了另一半，2011年正準(zhǔn)備結(jié)婚，那么4月最合適！ 

這整段時間，12宮都沒有任何威脅到你愛情的姿態(tài)，其實，是正在鼓勵你墜入愛河或是結(jié)婚。 

家庭和家人 

今年，6月中旬的月食會有些壓力，之后家庭事務(wù)會被拖延到11月，11月末，水星又在你的家庭和家人宮逆行，日偏食也發(fā)生在射手座，掌管你的家庭狀況。12月發(fā)生月全食，會在職業(yè)需求和家庭需求之間創(chuàng)造感情上的沖突，水星那會兒也還在家庭宮逆行。 

通常這不會影響你太多，但火星在你星座時，就會有挺大影響，對你來說這段時間比較麻煩，自己要格外注意。不要從身體上或是感情上侵犯任何家人，同時也要小心使用家用電器，別傷害了自己。 

水逆部分和食相部分還會進一步說家庭和家人的事兒。 

工作和健康 

這方面一切順利，水瓶座掌管你的日常工作和健康宮，1月中旬到2月22日期間會有群星在此行運，這些行星會從頭到腳激發(fā)你的活力，任何這段時間開始啟動的事情都有木星的良好支持。 

更好的是，在你財務(wù)宮里掌管困苦的土星也會加以支持，土星預(yù)示著3月2日之后財務(wù)上的回報開始浮現(xiàn)，那時金星也終于到達了你的日常工作和健康宮。 

力量充足，你應(yīng)該感覺到健康狀況非常好，甚至你可能攻克任何當(dāng)前疾病的困擾，不論身體上的還是精神上的，這將提升你的士氣。 

職業(yè)和財務(wù) 

6月，職業(yè)方面很不錯，前途突出，6月1日前后一些好事就會開始展現(xiàn)，會影響到你的財務(wù)或是信心，給你帶來獎勵或是晉升。上司會欣賞你的工作，如果月初你感覺到有壓力，盡管放心，一切都會隨著時間好轉(zhuǎn)。 

但是6月中旬有月全食，工作和家庭需求之間可能出現(xiàn)壓力，21日前后，你會用更多的時間和友善的人們在一起，遇上新友、故交行樂。 

信使水星 

水星這一年三次逆行，一次大約三周——2010年開始時在摩羯座逆行過【譯注：原文說：今年，感覺可能是2010年寫的運勢，譯者自行更正】這段時間代表著一段混亂和誤解頻發(fā)的時間，會影響到協(xié)議、旅行、運輸、電器、機械、通訊，特別是關(guān)于孩子、愛情或投機?？赡軒硎杪┖鲆?、注意力不集中、誤解或部件故障?？偸且l(fā)我們應(yīng)該計劃到卻沒有計劃的偶發(fā)性事件。逆行期，注意類似的可能性，也要推遲重大決策或是簽署文件和協(xié)議的時間。我們在水逆期很可能出現(xiàn)對事情的疏漏，導(dǎo)致之后不得不返工再來。水逆期回頭審視的過程能夠有效地表現(xiàn)出問題所在，幫我們做好損失控制或是修補。這些時候要反復(fù)檢查協(xié)議，你覺得自己說明白的東西可能其實跟別人理解的完全不同。 

第一次水逆是在3月31日-4月23日，白羊座，你的共同資源、遺產(chǎn)繼承宮——也是生命奧秘宮，這倆月會有很多關(guān)于意外財務(wù)收入因為種種理由推遲的話題。可能是跟你配偶有關(guān)的錢，如果你需要簽署任何重要文件，試著避開這些日子，文件里搞不好有些誤導(dǎo)或是欺詐性的內(nèi)容。性魅力十足，可能有過去的朋友在這方面對你有所希望。別指望長期承諾，在還能持續(xù)的時候享受就得了。 

第二次逆行在8月3-26日，發(fā)生在你的12宮。這個水逆會導(dǎo)致你遠離交際，平靜沉思。你可以這會兒考慮一個未決問題，之后就能作出決定，并被所有人歡迎。 

第三次逆行就是我之前說的，發(fā)生在你的家庭和家人宮，在11月23日到12月12日，要特別注意這次逆行，因為它會逼你犯錯誤，特別是那時候群星會與你星座內(nèi)的火星不和諧，火星會迫使你具有攻擊性，不耐煩，不要被沖動擺布。 

這段時間前后有望發(fā)生家庭變化，如果你在重新裝修你的家，耐心些，活干的可能有缺陷，必須回頭再修理，準(zhǔn)備好。 

月亮姑娘的提示 

3月19日是處女座滿月，太陽在雙魚座對沖你星座內(nèi)的月亮，這將使你涉及到財務(wù)狀況、能力的理念清晰（或是引起一些問題）。 

你手里的錢養(yǎng)得活自己嗎？你需要財務(wù)支持？我們覺得3月19日的滿月會揭示真相，給你答案。 

你的新月發(fā)生在8月29日，這應(yīng)該是你的完美時機，因為這個月亮被愛的金星、好運的木星和財富的冥王所加持。跟朋友們和家人們在一起，你會覺得非常幸福，至少對事情的轉(zhuǎn)變感覺很滿意。 

食相 

日食和月食總是代表一個循環(huán)的結(jié)束，或是方向、事件模式的重大轉(zhuǎn)變，被食相所落宮位掌管。日食傾向于影響工作，方向和與權(quán)威人士的關(guān)系。月食傾向于影響家庭、家人事務(wù)和感情，還有與女性和孩子的關(guān)系。日月食都影響健康。 

第一個日食是1月4日，發(fā)生在你的愛情、孩子、娛樂宮，你會很想冒險賭一把，小心：可能虧不少，今年是不許你浪費錢的！ 

特別是注意孩子，他們中的某個可能發(fā)高燒或是意外傷害，生病。孕婦要小心事故。 

第二個日偏食是在6月1日，雙子座新月。這個應(yīng)該是個吉利的日食，如我們之前所講，職業(yè)將進步，你可以獲得晉升或獎勵。但別總認(rèn)為啥都是理所當(dāng)然的，如果你之前不努力也就別指著這會兒有什么回報。 

6月15日，月全食，日雙子月射手。這在工作和家庭需求之間創(chuàng)造了很多感情壓力，同時還有水星和谷神星相刑，準(zhǔn)備好可能發(fā)生損失，特別是如果你沒注意背后言論，或是說走嘴、不注意隨便亂說的情況下。 

第三個日偏食是在7月1日，這個日食會送出些混亂的信號，有代表著限制的土星相刑，又有代表著好運和擴展的木星支持。這全取決于你的即時狀況了，我希望你謹(jǐn)慎些，因為這個時候星相沖突太多，你可能失去一個朋友或是原定的獎勵或晉升。會有些影響你士氣的事情發(fā)生，所以這段時間警惕點。 

第四個日偏食和第二個月全食發(fā)生在11月25日和12月10日，我們又得說回家庭問題。照顧好媽媽的身體，她可能會生病，或你可能和她產(chǎn)生分歧。對處女座而言，這段時間比較難受，12月10日之后，狀況就會清晰起來，一切也將變得更好。群星聯(lián)手給你帶來個愉快的年終結(jié)束。