国产在线网址_gv天堂永久网站在线观看_亚洲国产片精品一区二区三区_中文字幕欧美亚日

我要投放廣告
  • 1
    回復(fù)
  • 1037
    閱讀
  •     
  • 字體大?。?a style="cursor:pointer" onclick="$Obj('cmt1').style.fontSize='12px'">小 發(fā)表于:2011-12-05 17:02
    美華人學(xué)生看中國(guó):跟“還珠格格”里差太多(圖)
     

      希望中文學(xué)校洛城校區(qū)學(xué)生在辯論中侃侃而談。(美國(guó)《僑報(bào)》/余東暉 攝)

      據(jù)美國(guó)《僑報(bào)》報(bào)道,大華盛頓地區(qū)最大的中文學(xué)校希望中文學(xué)校最近在洛城校區(qū)舉行了演講比賽,許多華人學(xué)生從他們的視角,觀察美中兩個(gè)大國(guó)之不同,講述學(xué)習(xí)中文的酸甜苦辣,感受中西文化和教育的差異,讓聽(tīng)眾從一個(gè)側(cè)面了解這些從小生活在美國(guó)的華人學(xué)生的心路歷程。

      夢(mèng)里中國(guó)與現(xiàn)實(shí)中國(guó)

      唐毅安:我很小就從中國(guó)來(lái)到美國(guó)。爸媽不僅堅(jiān)持和我在家說(shuō)中文,還鼓勵(lì)我每個(gè)周末來(lái)希望中文學(xué)校上中文課。

      為了練習(xí)中文聽(tīng)力,爸爸媽媽常陪我看中文影視。我們先看了《還珠格格》第一部。我被小燕子頑皮機(jī)靈的性格所吸引,被紫薇溫文爾雅的聲音所感動(dòng),也對(duì)她們色彩鮮艷的衣服感到新奇。后來(lái)我們又一起看了《還珠格格》第二部、《鐵齒銅牙紀(jì)曉嵐》和《胭脂雪》等古裝片。我越來(lái)越喜歡電視劇里面女孩子的穿著打扮,也越來(lái)越對(duì)古老的中國(guó)充滿幻想。

      六年級(jí)暑假,爸媽帶我回中國(guó),我立刻做了夢(mèng)里都想要的格格服。那天我美滋滋地穿著格格服,自覺(jué)優(yōu)雅地拿著一把小扇子,搖曳多姿地漫步街頭。許多人瞪大眼睛看著我,我還沾沾自喜。突然有一個(gè)人指著我問(wèn):“你是來(lái)演電影的嗎?”我恍然大悟,周圍的中國(guó)人沒(méi)人像電視劇里那樣穿著打扮;等我見(jiàn)到爺爺奶奶行禮時(shí),也沒(méi)有人讓我下跪磕頭。我有些失望——這不是我夢(mèng)里的中國(guó)。直到爸媽帶我去游故宮、長(zhǎng)城、頤和園的時(shí)候,我才找到了電視劇里古老中國(guó)的一點(diǎn)感覺(jué)。

      回到美國(guó),我明白夢(mèng)里的中國(guó)是一個(gè)絲綢衣服、玉石發(fā)簪、美麗的古中國(guó)?,F(xiàn)在的中國(guó)早已和世界接軌,是正在快速發(fā)展的現(xiàn)代國(guó)家。但無(wú)論是電視劇里的古老中國(guó),還是我親眼目睹的現(xiàn)實(shí)中國(guó),大家說(shuō)的都是中國(guó)話,用的都是中國(guó)字。我穿著美麗的格格服是要保留我夢(mèng)里的古中國(guó);我現(xiàn)在學(xué)習(xí)中國(guó)文化是為了更好地了解、認(rèn)識(shí)現(xiàn)在的新中國(guó)。

      孫莉莉:中國(guó)和美國(guó)有很大的不同,就說(shuō)“衣食住行”的日常生活吧。我在美國(guó)很愛(ài)穿大短褲和小背心。在中國(guó)這么穿,大家還會(huì)以為我是剛起床或剛從游泳池里出來(lái)呢,我的表姐每天都穿各種花樣的連衣裙。我喜歡吃酸奶,到了中國(guó)第一次吃酸奶我大吃一驚。在中國(guó)吃酸奶的時(shí)候是用吸管來(lái)“喝”酸奶,而不是像在美國(guó)我們都是用勺來(lái)吃。

      在美國(guó),我和同學(xué)們一般都是早上洗澡,然后去上學(xué);在中國(guó),大家都是晚上洗澡,然后干干凈凈地睡覺(jué)。我到了中國(guó)就早上也洗,晚上也洗。媽媽電話里說(shuō),別洗多了,洗多了會(huì)脫皮!我才不敢多洗了。

      中國(guó)和美國(guó)有很多不一樣的地方,關(guān)鍵是要“入鄉(xiāng)隨俗”,學(xué)習(xí)對(duì)方好的地方,共同進(jìn)步。

     學(xué)習(xí)中文有用又有趣

      張明妮:我小時(shí)候,中文不太好。爸媽想說(shuō)什么不想讓我知道的事兒,他們就故意說(shuō)中文。我不懂,特著急,想知道,他們就說(shuō):“那你把中文學(xué)好不就行了。”我努力學(xué)中文,現(xiàn)在我的中文說(shuō)得和英語(yǔ)一樣好,再也不怕爸爸媽媽故意用中文了。我得意地對(duì)他們說(shuō):“以后你們?cè)儆惺裁词孪氩m我,你們就得去學(xué)西班牙語(yǔ)啦!”

      媽媽常跟我說(shuō)些中文笑話。媽媽曾經(jīng)給我說(shuō)過(guò)一個(gè)中文學(xué)校的事兒:新學(xué)期,老師上完課后發(fā)作業(yè),他按照作業(yè)本兒上的名字叫學(xué)生上去領(lǐng)。他一個(gè)一個(gè)地叫:“張三,李四”當(dāng)念到一個(gè)學(xué)生的時(shí)候,這個(gè)老師停了一下,皺了皺眉,很猶豫地念:“黃肚皮?”下邊的學(xué)生全樂(lè)得前仰后合的。發(fā)完作業(yè),老師問(wèn):“還有誰(shuí)沒(méi)拿到作業(yè)本兒???”這時(shí)一個(gè)小女孩站起來(lái),小聲說(shuō):“我沒(méi)拿,我叫黃月坡?!边@就是我為什么要學(xué)好中文:一是有用,二是好玩兒!

      董朝暉:從小學(xué)一年級(jí)開(kāi)始, 爸媽把我送到希望中文學(xué)校學(xué)中文,記得剛學(xué)中文時(shí),非常討厭它,漢字很難寫,還很難記。每次都是被媽媽逼著去學(xué),心里很不高興。

      2006年話劇《分居》排練, 劇中需要一個(gè)小演員來(lái)演天真活潑、聰明可愛(ài)的小男孩Andy。因?yàn)槲夷苤v流利的中文, 所以被導(dǎo)演選中了。經(jīng)過(guò)刻苦排練, 話劇《分居》成功演出。今年夏天我又參加了話劇《春夏秋冬》的演出,我在劇中演一個(gè)12歲的小新郎, 娶了一個(gè)大我8歲的老婆。演出讓我體會(huì)到成功的快樂(lè),增強(qiáng)了我的自信,同時(shí)有機(jī)會(huì)了解中國(guó)文化和歷史。

      我們是中國(guó)人,都有親戚住在中國(guó),學(xué)好中文就可以跟他們溝通交流。今年暑假, 我大姨來(lái)美國(guó), 我們?nèi)胰ッ牢髀糜? 一路上我給她當(dāng)翻譯,大姨玩得特別開(kāi)心?;氐饺A盛頓后,我?guī)Т笠虆⒂^博物館,用中文向她介紹美國(guó),讓她更多地了解這個(gè)偉大的國(guó)家。中國(guó)歷史悠久,希望有一天我也能用中文讀懂四大名著,去游歷名勝古跡、名山大川。中國(guó)經(jīng)濟(jì)正在迅速發(fā)展,很多美國(guó)大公司都和中國(guó)有貿(mào)易往來(lái),他們需要雙語(yǔ)人才。無(wú)論以后是在美國(guó)還是去中國(guó)尋找就業(yè)機(jī)會(huì),會(huì)講中文會(huì)帶給我們很大的優(yōu)勢(shì)。

     
    喜獲0朵鮮花

    慘遭0個(gè)雞蛋
    分享到: QQ空間 新浪微博 開(kāi)心網(wǎng) 人人網(wǎng)
    發(fā)表于:2011-12-05 17:03

      我為什么不喜歡虎媽

      朱喬潔:我喜歡老虎,也愛(ài)媽媽,但是把老虎和媽媽加在一起,我就愛(ài)不起來(lái)了!

      首先,虎媽太嚴(yán)厲了。除了表演課和體育課以外,她要你每門功課都要得第一。要是考試做錯(cuò)了一道題,她要你回家做很多很多的練習(xí)題。第二,虎媽不考慮女兒的感受。她不讓女兒去朋友家玩,更不能去參加過(guò)夜派對(duì)。虎媽的女兒小時(shí)候沒(méi)有享受過(guò)與朋友一起玩的快樂(lè),我真為她們感到遺憾,覺(jué)得她們的童年缺少了一些樂(lè)趣。第三,虎媽用威脅的方式教育小孩。當(dāng)女兒彈不好鋼琴時(shí),虎媽就說(shuō),彈不好就不吃晚飯。吃飯、休息是我們的基本權(quán)利,她為什么不用獎(jiǎng)勵(lì)的辦法幫助孩子練琴呢?

      我理解虎媽是為了女兒在學(xué)業(yè)上和音樂(lè)上有成就,才這么嚴(yán)厲管教女兒的。我喜歡老虎,也永遠(yuǎn)愛(ài)媽媽,但是有虎媽的日子太難過(guò)了!

      梁瑞秋:說(shuō)起我的爸爸媽媽,我覺(jué)得他們對(duì)我總是不滿意,什么菜吃少了,水果沒(méi)洗好了,洗澡要怎樣怎樣……嘮嘮叨叨來(lái)回講個(gè)不停,所以我沒(méi)少跟他們鬧別扭。在外面和學(xué)校里,我聽(tīng)到的都是夸獎(jiǎng)和表?yè)P(yáng),怎么一回到家,就什么都不對(duì)了。真是想不通。有時(shí)我真不知道爸爸媽媽是不是還喜歡我?我希望向他們顯示我的能干,自己的事自己學(xué)著做,但是如果我惹他們生氣了,他們還會(huì)愛(ài)我嗎?

      有一個(gè)星期六,我要去參加好朋友的留宿生日聚會(huì),爸爸媽媽同意了。我終于可以躲開(kāi)他們幾天,我高興極了!那天媽媽剛把我送到朋友家,我一溜煙兒地跑到朋友堆里玩起來(lái)。媽媽說(shuō)了些什么,我根本就沒(méi)聽(tīng)見(jiàn),更不知道媽媽什么時(shí)候走的,連和媽媽再見(jiàn)的話都沒(méi)說(shuō)。我們無(wú)拘無(wú)束、自由自在地玩著、說(shuō)著、笑著、唱著,忘乎所以。

      我們終于玩累了,困了。夜深了周圍的好朋友大都睡著了,我鉆進(jìn)睡袋卻睡不著。原來(lái)這里沒(méi)有媽媽講故事的聲音,沒(méi)有媽媽坐在床前的安撫,更沒(méi)有爸爸媽媽的笑臉和道晚安。我有點(diǎn)想家,我拿起手機(jī),一打開(kāi),先看見(jiàn)了全家人的照片,接著我發(fā)現(xiàn)媽媽發(fā)來(lái)的好幾條問(wèn)候的短信。我趕緊給媽媽發(fā)了短信:“親愛(ài)的媽媽,謝謝您!請(qǐng)今天上午早點(diǎn)來(lái)接我,好嗎?”我知道,每天媽媽起得最早,天一亮她就能看見(jiàn)我的短信。我明白,爸爸媽媽永遠(yuǎn)都愛(ài)著我。

    • TOP
    • 沙發(fā)
      游客